quienes somos

CONFIDENTIALITY

Definición de Información Confidencial.
Tal y como se utiliza en este documento, "Información Confidencial" significa toda la información confidencial revelada por una parte ("Parte Reveladora") a la otra parte ("Parte Receptora"), ya sea oralmente o por escrito, que se designa como confidencial o que razonablemente debería entenderse como confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la revelación. Su información confidencial incluirá sus datos; nuestra información confidencial incluirá los servicios; y la información confidencial de cada parte incluirá los términos y condiciones de este acuerdo y todas las solicitudes de pedidos, así como los planes de negocio y de marketing, la tecnología y la información técnica, los planes y diseños de productos y los procesos de negocio revelados por dicha parte. Sin embargo, la Información Confidencial (distinta de sus Datos) no incluirá ninguna información que (I) sea o pase a ser de conocimiento público sin incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, (II) fuera conocida por la Parte Receptora antes de su revelación por la Parte Reveladora sin incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, (III) sea recibida de un tercero sin incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, o (IV) haya sido desarrollada independientemente por la Parte Receptora.

Protección de la información confidencial.
La Parte Receptora deberá emplear el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger la confidencialidad de su propia información confidencial del mismo tipo (pero en ningún caso menos que el cuidado razonable) (I) para no utilizar ninguna Información Confidencial de la Parte Reveladora para ningún propósito fuera del ámbito de este Acuerdo, y (II) salvo que la Parte Reveladora lo autorice por escrito, limitar el acceso a la Información Confidencial de la Parte Divulgadora a aquellos empleados, contratistas y agentes suyos y de sus Afiliados que necesiten dicho acceso para fines coherentes con este Acuerdo y que hayan firmado acuerdos de confidencialidad con la Parte Receptora que contengan protecciones no menos estrictas que las del presente documento. Ninguna de las partes revelará los términos de este Contrato o de cualquier Pedido de Colocación a terceros que no sean sus Afiliados y sus asesores legales y contables sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte.

Divulgación obligatoria.
La Parte Receptora podrá revelar la Información Confidencial de la Parte Reveladora si se ve obligada por la ley a hacerlo, siempre que la Parte Receptora notifique previamente a la Parte Reveladora dicha revelación obligatoria (en la medida en que lo permita la ley) y le preste una asistencia razonable, a costa de la Parte Reveladora, si ésta desea impugnar la revelación. Si la Parte Receptora se ve obligada por ley a revelar la Información Confidencial de la Parte Reveladora como parte de un procedimiento civil en el que la Parte Reveladora es parte, y la Parte Reveladora no se opone a la revelación, la Parte Reveladora reembolsará a la Parte Receptora los costes razonables de recopilación y acceso seguro a dicha Información Confidencial.